Svi UGLAS! Zašto baš danas počinje
kampanja jednog hora u Srbiji?

Svi UGLAS! je po mnogo čemu jedinstven hor u Srbiji. Ovog 8. aprila oni počinju svoju prvu fundraising kampanju za veliki prolećni koncert u Beogradu 28. maja. Zašto baš danas? Nije kasno – možete da stignete. Od 13h u Dorćol Platz-u traje celodnevni događaj posvećen horu Svi uglas!

Šta je 8. april i zašto se obeležava?

Svakog 8. aprila obeležavamo Svetski dan Roma. Svetski, internacionalni ili međunarodni dan Roma je dan podizanja svesti o problemima sa kojima se suočava deo našeg stanovništva. Svetski dan Roma je dan proslave romske kulture, čiji je muzika neodvojiv deo. Da li ste znali da je zvanična romska himna Đelem, đelem? Da li znate šta znači njen tekst? Da li znate još neke romske pesme? Mada su Romi u popularnoj kulturi često prikazani kao veseli, bezbrižni zaljubljeni u život, muziku i ples, stvarnost Roma u Srbiji je drugačija. Mi ne znamo dovoljno o bogatoj istoriji, kulturi i jeziku Roma i nažalost – u našem drušvu, Romi su žrtve predrasuda.

Svi UGLAS! je hor koji nadilazi razlike

Udruženje Art Aparat nastalo je od ideje da muzika može biti alat za podsticanje promene nabolje. Muzika povezuje ljude, daje glas onima koji u društvu nemaju prilike da se često čuju. Muzika može da pokrene empatiju, solidarnost i toleranciju, i nauka je dokazala da se kroz muziku upoznaju različite kulture. Art Aparat je nastao kroz proces volontiranja u beogradskom Svratištu i kroz druženje sa romskom decom uključenom u život i rad na ulici. Pitala sam Maju Ćurčić o nastanku hora.

Maja je po obrazovanju nastavnica muzike i dugo je bila zapolslena u muzičkoj školi. Kako su godine prolazile, radeći sa decom i mladima videla je da muzika ima moć da učini mnogo više za njihov razvoj od samog negovanja pevanja ili sviranja. Kontaktirala je Svratište za decu i počela da volontira.

Kroz muzičko pedagoški rad, pokazalo se da deca koja neredovno pohađaju školu i ne kreću se mnogo van svoje zajednice, upravo kroz muziku mogu da se ostvare, da razvijaju drugarstva, stiču radne navike, vežbaju čitanje i uče druge važne životne veštine. Na početku je nastao hor Raspevano Svratište, u kojem romska deca pevaju već sedam godina. Pod imenom Svi UGLAS! se od 2019. godine razvio hor gde uz decu pevaju i svi drugi ljudi koji žele da uče o romskoj kulturi i zajednici.

Kako ste počeli?

MAJA ĆURČIĆ: Raspevano Svratište je hor koji je nastao iz volonterske muzičke radionice i on je okupljao romsku decu koja posećuju Svratište za decu na Zvezdari. Hor je bio najlakši način da se veliki broj dece uključi i dobije priliku da razvija svoje talente. Na muzičke radionice su bila dobrodošla sva deca i nije bilo provere muzičkih sposobnosti. Deca iz hora su se u svom životu već vrlo često susretala sa odbacivanjem i manjkom podrške i prioritet je bio dati svakom priliku da uči, da se izrazi kroz muziku i bude deo zajednice. Stvoriti zajednicu nije bilo lak, zbog izuzetno teškog života sa kojima su se susreli mnogi od naših učesnika.

Kako je izgledao taj rad iz tvoje perspektive?

MAJA: Prva radionica u Svratištu trajala je tokom jedne cele školske godine. Prve tri godine, mi smo radili strpljivo i zajedno sa decom uvežbavali i profesionalno snimali pesme, nastupali na koncertima i kroz takav rad jačali njihovo samopouzdanje, pomagali im da razvijaju različite veštine i znanja i grade prijateljstva sa svojim vršnjacima. Šest godina kasnije, taj entuzijazam me nije napustio jer sve više uviđam koliko je muzika moćan alat za povezivanje ljudi, a s obzirom da je ova oblast kod nas i dalje nedovoljno istražena imam veliku motivaciju da nastavim i radim i istražujem. I dalje je ipak nedostajalo nešto važno.

Romska deca nisu imala priliku da imaju kontakt izvan svoje zajednice, a ljudi iz većinske zajednice nisu imali pravu priliku da se sa decom susretnu van koncerata, da ih upoznaju i nauče više o romskoj kulturi. Zbog toga smo došli na ideju da hor otvorimo za sve ljude koji vole da pevaju, stvarajući interkulutralni hor u kojem su dobrodošli ljudi svih uzasta.

Kako ti se Svi UGLAS! čini sad?

MAJA: Rezultati nastali otvaranjem hora Svi UGLAS! su premašili naša očekivanja – iz ovakvog rada su podjednako dobijali svi učesnici. Svi smo iskusili jačanje empatije, solidarnosti i međusobne podrške. Shvatili smo da želimo da naš fokus nadalje bude baš na povezivanju, zbog čega Svi UGLAS! postaje platforma za povezivanje ljudi kroz muziku.

Hor Svi UGLAS! je u  interkulturalni hor koji uključuje romsku decu i mlade i sve druge ljude koji žele da pevaju i da se kroz muziku upoznaju sa romskom kulturom.

Kako se ljudi uključuju? Ko su vaše clanice i članovi?

MAJA: Par puta godišnje pozivamo nove članove i članice da se priključe horu. Naše članice i članovi su pored romske dece i mladih, ljudi svih uzrasta i različitih profesija. To su ljudi koje je privukla naša energija, koji su radoznali, empatični i dobri. Hor broji preko 60 aktivnih članica i članova, podjednako iz romske i neromske zajednice.

Kako izgleda jedna tipična proba, znam da je to vama svakodnevica ali mi ne znamo

MAJA: Muzičke radionice sa romskom decom se održavaju u Svratištu za decu, koje je tokom proba otvoreno i za sve članove hora koji dolaze iz šire zajednice, kao i u KC Magacin i Kafe baru 16. Probe se održavaju u ciklusima, a svaki ciklus vodi ka nekom cilju. Cilj može biti snimanje sadržaja (pesma, radio drama, film) ili vežbanje za koncert. Smatramo da je cilj deci veoma važan i da pozitivno utiče na njihovu motivaciju. Cilj naravno ne definišemo suviše čvrsto, kako bismo bili dovoljno fleksibilini za sve nepredviđene okolnosti, koje rad u osetljivim okolnostima sa sobom nosi.

Tipična proba počinje već okupljanjem i druženjem pred samu probu.

Kada zvanično počnemo sa radom, uvek počinjemo raspevavanjem.

Potom sledi prolaženje unapred određenih pesama za tu radionicu po delovima i glasovima. Hor Svi UGLAS peva najčešće dvoglasno, na šta smo posebno ponosni. Potom uvežbavamo delove koji nam najslabije idu i na kraju cele pesme. Svaka radionica uvek donese nešto neočekivano, a svaku prati dosta smeha.

Kako birate pesme?

MAJA: Pesme koje peva naš hor su na romskom i srpskom jeziku. Pesme biramo na različite načine – neke su pesme koje slušaju naši učesnici/e, neke su klasici romske muzike, neke su pop ili rok, a neke dečije pesme.

Učesnici stalno predlažu pesme koje vole i onda, ukoliko pesma može da se napravi za hor, uzimamo je u razmatranje. Deca i mladi učestvuju svojim predlozima aktivno u odabiru repertoara i daju predloge za različite načine izvođenja.

Ono što je naše iskustvo pokazalo je da je važno deci i mladima dati prostor da otvoreno komuniciraju svoja osećanja i potrebe i da se oni, kada su uvaženi, veoma rado uključuju i ozbiljno shvataju pevanje u horu.

Vi ste do sada puno nastupali,  šta nas očekuje na novom koncertu?

MAJA: Mi smo do sada organizovali 5 koncerata i svaki koncert je za nas bio velika avantura.

Smatramo da je jako važno da se, nakon dugog i napornog rada, pokažemo publici i iskustvo je pokazalo da je ovaj deo važan za sve članove i članice hora. Za decu i mlade ovo je prilika da dobiju potvrdu od strane javnosti, potvrdu da su pametni, talentovani i uspešni, a za javnost ovo je prilika da pripadnike osetljivih grupa vidi na jedan novi način, čime se otvara prostor za formiranje pozitivnih stavova i dalje podrške.

Nama je važno da hor Svi UGLAS! nastupa u velikim i lepim salama, koje su poznate najširoj javnosti, kako bismo privukli i najrazličitiju publiku. Poslednja dva koncerta održali smo u Narodnom pozorištu u Beogradu. Smatramo da je ovo veoma važno, posebno za romsku decu i mlade, koji nemaju prilike da posete, a kamoli nastupaju u ovakvim salama. Ovo je do sada veoma pozitivno uticalo na samopouzdanje svih naših učescnika/ca, a kod posetilaca uvek budi prelepe emocije.

Ove godine želimo da napravimo najveći koncert do sada. Pandemija nam je poremetila sve planove i nismo nastupali od početka 2020. zbog čega su i želja ali i potreba da naš koncert bude najveći do sada porasli.

I kako da uplatimo novac, kako izgleda vaš crowdfunding

MAJA: Crowdfunding kampanju smo pokrenuli u saradnji sa organizacijom Catalyst i ona je dostupna na sajtu Donacije.rs

Na ovaj način smo se odlučili zbog toga što pronaći donatore koji razumeju specifičnost i težinu koji nosi ovakav rad i još u sektoru kulture, nije uvek lako. Zato smo odlučili da se okrenemo zajednici jer zajednica je ono što tvori naš hor, zajednica je uvek bila naša najveća podrška.

Nadamo se da zajedno možemo da napravimo koncert kojeg će se svi sećati i koji će ovakvu vrstu rada staviti u fokus najšire javnosti i doprineti promociji vrednosti koje negujemo u horu – a to su drugarstvo, empatija i zajedništvo.

Kako izmeniti društvo? Nabolje!

Da se vratimo začas na problem segregacije u društvu. Činjenica je da pripadnici osetljivih društvenih grupa nemaju priliku da se susreću i upoznaju, što često dovodi do straha i diskriminacije. Mi jednostavno živimo odvojeno – svako zagledan u svoje probleme i bez vremena da se posveti upoznavanju svog okruženja. Svi UGLAS! povezuje ljude koji se možda nikad ne bi sreli – i ako bi se sreli ko zna da li bi prepoznali koliko toga imaju zajedničkog.

Ljudi svih generacija dobili su priliku da aktivno uče romski jezik, da se druže, da zajedno nastupaju i profesionalno snimaju pesme. Deca su na ovaj način dobila su dobre uzore u vidu starijih učesnika i priliku da romska kultura i poreklo budu tretirani sa uvažavanjem i kao vrednost koju svi želimo da upoznamo i delimo, što veoma pozitivno utiče na njihovo samopouzdanje, kaže Maja Ćurčić osnivačica i dirigentkinja hora.

Zašto je važno?

Pitala sam članice hora, da mi kažu nešto više o svom učešću u horu Svi UGLAS! Pitala sam ista pitanja. Odgovarale su Iva Čukić, urbanistkinja i aktivistkinja u odbrani javnih prostora, Mia David, profesorka FTN u Novom Sadu i umetnica, Iva Marković ekološka aktivistkinja koja se nalazi na čelu inicijative Pravo na vodu. A tu su i Mina Vasović, Boško Marković i Elko Maksimović mlade nade hora. Dok ovo ih slušam, skupljam hrabrost da se pridružim, verovali ili ne već četiri godine odlažem početak. Možda je naredni ciklus posle velikog koncerta moj?

Od kada si tu, kako je teklo na početku?

IVA Č: Pridruzila sam se horu krajem 2019. tako što Maju poznajem lično, pratila sam rad hora i želela, s jedne strane da podržim tu ideju, a sa druge, meni je lično bilo potrebno raspevavanje kao deo razonode i ventila. I ovo je bio savršen spoj!

MINA: Pridružila sam se 2021, tada su probe bile u prirodi, mislim da me je to privuklo. Dve godine… A nemam osećaj, kao da sam mnogo duže. Prijatno mi je i osećam se prihvaćeno, hor je takav prema svima. Rekla bih da smo svi jednaki.

ELKO: Upao sam u hor tako što sam dolazio u Svratište na Zvezdaru i Maja je tamo vodila radionicu, meni se to svidelo i hteo sam da nastavim, dolazio sam na probe, na koncerte i nastavio sam

BOŠKO: Na hor sam došao pre 10 godina, tada sam upoznao Maju i krenuo na njemu radionicu. Na horu mi je najlepše pre svega druženje i to što smo ekipa.

IVA M: Horu Svi UGLAS sam se pridružila 2019. godine pošto sam već posetila nekoliko nastupa Raspevanog svratišta. Ti nastupi bi me emotivno provozali kao rolerkoster: predivna blagost, pa sirova energija, pa preplavljujuća sreća, jednom rečju ljubav. Teško je ne zaljubiti se u ovaj hor.

MIA: Pridružila sam sa pre nekoliko meseci. Videla sam neki snimak na facebook, rekla hoću i ja i Maja mi odgovorila da dođem. Mnogo volim da pevam a nisam baš talentovana. Ali naš hor je inkluzivan na razne nacine pa i u tom smislu.

Šta ti je najlepše?

ELKO: Najlepše mi je u horu što se svi zabavljamo i družimo i trudimo. Uvek se isplati naš trud. Uvek mi je lepo kad odemo na koncert i odradimo najbolje što može.

MIA: Sve mi je najlepše. To je nesto najbolje sto sam uradila za sebe. Super su ljudi, super su deca, sve je kao neki paralelni univerzum u odnosu na realnost u kojoj živimo. Svi su tu zato što žele da budu. Valjda je zato takva oaza.

IVA Č: Zbog energija, različitosti, solidarnosti, repertoara, otvorenosti, ludačke zabave i zajedništva! Eto, to mi je očigledno najlepše, jako se radujem probama i druženjima uvek. Toliko, da se horu pridružila i moja sestra, njena četvorogodišnja ćerka i moja mama.

MINA: Poslednju probu smo imali u Svratišta i energija se oseća nenormalno. Zvuči kao kliše. Direktan susret je najlepši. Deca nas uče o odnosu prema životu. Medina mi je neverovatna, vesela je ali i jaka. Ali nemoguće je opisati. Elko je napisao rep pesmu o našem horu. Nema pokazivanja, takmičenja ni osuđivanja. Bitno je da se trudiš. Maja nas sve drži na okupu i uz nju sam propevala. Nisam nikad pevala pre. Nemam više stida. Daca isto pokreće celu priču. Probe su obaveze, ljudi su često anksiozni, ali za hor je drugačije – nikad me nije mrzelo niti sam osećala nervozu. Preporučila bih svima.

IVA M: Najlepše mi je kad dođe neki novi aranžman ili pesma, pa se svi uznemirimo, odrasli više nego deca, da je to preteško, „joj nikad neću ubosti ton, zapamtiti tekst na romskom…“, a onda se za probu i po sve slegne i naučiš nešto novo, kao da si pobedio. U stvari i jesi, sebe.

IVA M: Najteže mi je da odvojim vreme od ostalog aktivističkog života i da se pojavim na probi, pa još i na vreme. Ali se uvek podsetim da nikad niko posle naše probe nije pomislio – ovo je bila bezvezna ideja. Teško mi je kad pomislim koliko Romi trpe diskriminaciju u svakodnevnom, najobičnijem životu, pogotovo da nove generacije druge dece rastu koja se i ne viđaju sa svojim romskim vršnjacima, nemaju nikakvu razmenu. Sve je manje prostora koji podstiču ili barem omogućavaju spontanu komunikaciju. Ako našim pevanjem uglas uspemo da otvorimo takav prostor, svet je valjda malo bolje mesto.

ELKO: Najteže mi je u horu što kad se završi koncert nemamo probe jedno mesec dana. To mi je najteže jer želim da se još zabavljamo a to se završi.

Veliki koncert kao najveći izazov

Početkom godine, kada je organizovan Pop Culture Challenge – hor Svi UGLAS! je ubedljiva pobedio. Nikakve maštovite prezentacije, umetnost govorništva, elevator pitch i druge veštine nisu bile jače od scene kada su zapevali i zasvirali članice i članovi hora Svi UGLAS! Više to nije izgledalo kao takmičenje za najbolji projekat, nego zajednička pesma i radovanje. Niko nije ostao ravnodušan na energiju koju poseduju mladi koji su sigurni u sebe i čvrsta zajednica ljudi koji se vole i zajedno rade već više od sedam godina.

Zašto ovo kažem? Pop Culture Challenge je bio samo jedan od koraka ka ispunjenju najveće želje a to je – najveći do sad Svi UGLAS! koncert. Za koncert se vežba nedeljama, sama organizacija je zahtevna, a pripreme duge. Zato se hor vraća ponovo na Dorćol Platz gde organizuje svečanu proslavu Svetskog dana Roma na veoma poseban način.

Događaji na Dorćol Platzu 8. aprila:

• Zajednička proba hora sa gostima

• Premijerno izvođenje nekih pesama

• Razgovor sa članovima hora

• Predstavljanje Crowdfunding kampanje

• Mnogo zabave, osmeha i muzike

Veliki koncerti zahtevaju veliku produkciju i pripremu i u ovom poduhvatu potrebni ste nam i vi, zajednica koja veruje u ovaj način rada. Na velikom koncertu učesnicima će biti pružena prilika da se osete kao prave zvezde, a u tome svi možemo pomoći!

Cilj hora je da se sakupi 500.000 RSD za najveći koncert hora Svi UGLAS, koji je planiran za 28. maj 2023. godine u Beogradu. 

Prikupljena sredstva će biti utrošena na sledeći način:

→ Troškovi  pripremnih aktivnosti: 140.400 RSD

→ Troškovi produkcije koncerta: 359.600 RSD

Nijedna donacija nije  mala. Nijedna nije prevelika.

DONIRAJ!

Iz hora svi UGLAS! poručuju:

Dođite da se upoznamo, družimo i da pevamo zajedno, poručuju S𝐯𝐢 𝐔𝐆𝐋𝐀𝐒!

Vidimo se u Dorćol Platzu! Svi ste dobrodošli!

Foto: Svi UGLAS! instagram  Edwin Andrade on Unsplash