Milena Radulović ekskluzivno za Journal o glavnoj ulozi u španskoj seriji „Ožiljak“
Milena Radulović, zvezda serije Ožiljak (eng. Scar/ šp. Cicatriz) eksluzivno za Journal nam otkriva detalje o seriji. Prva epizoda Ožiljka je juče 23. septembra premijerno emitovana na streaming servisu Amazon Prime. A već od 21. avgusta, serija je počela da se prikazuje na RTVE, najvećoj nacionalnoj televiziji u Španiji.
Autori serije su Pablo Roa i Fernando Sancristóbal, koje naša publika zna kao pisce popularne serije La Casa De Papel kao i Verónica Marzá koja je pisala nekada enormno popularnu seriju Los Serrano. Serija je snimana u Španiji i koprodukciji Plano a Plano, Dopamine, Telekom Srbija, Amazon Prime, TV Espanja i Canal +, kao i producentskih kuća Adrenalin i Asacha Media Group. Po svemu što do sada znamo, čini se da će serija biti hit.
Kako Journal prati dešavanja na internacionalnoj sceni – poželeli smo da pitamo Milenu Radulović – šta se sve dešava u Španiji? U ekskluzivnom razgovoru stiže nam najava za seriju koju ćemo odmah gledati – ali i najava budućih uzbudljivih dešavanja – na španskom jeziku, kojim Milena, pored ruskog suvereno vlada. Da li se našoj proslavljenoj glumici smeši nova internacionalna karijera? Sudeći po popularnosti koju Ožiljak već beleži, vrlo da.
Autor priče i istoimenog romana je španski pisac Juan Gómez-Jurado a lik Milene Radulović na nasovnici knjige je osvojio i knjižare širom Španije. Roman pripada veoma čitanom serijalu Reina Roja, te svi zainteresovani mogu istražiti i ostale romane ovog pisca. Saznajemo da se i drugi romani ekranizuju, ali u drugim koprodukcijama i za sada nemaju veze sa serijom Ožiljak koju ćemo gledati u Srbiji.
Zanimljivo je da Milena Radulović nije usamljena u ovoj španskoj seriji koju već porede sa La Casa De Papel. Glavnu ulogu tumači španski glumac Juanlu González a u seriji im se pridružuju i Stefan Kapičić, Mladen Sovilj i Goran Šušljik, sa ovih prostora.
Za sve nestrpljive, i za sve koji imaju VPN ili se nalaze u Španiji – serija je juče premijerno prikazana na Amazon Prime Video i evo linka. Za malo strpljivije, iz Telekoma Srbije najavljuju uskoro emitovanje.
Koliko dugo već radiš u Španiji i šta ti se najviše sviđa?
U Španiju sam otišla prošle godine u novembru, povodom snimanja serije Ožiljak. U martu sam se vratila, međutim, kroz samo dva meseca dobila sam novi poziv, novu seriju, te sam se ubrzo vratila, i provela jos četiri meseca u Španiji. Za dalje ćemo videti, kako se stvari budu razvijale.
Milena Radulović u seriji Ožiljak je žena koja traži osvetu. Na koji način si gradila lik i da li ćemo svi navijati za nju?
Nadam se da hoćete. Tumačim Irinu, mladu ženu kojoj su usmrtili celu porodicu, i koja se od detinjstva priprema za osvetu. Ona je veoma fokusirana, i sveti se samo lošim momcima. Čuva i brani slabije, a i sama negde duboko krije potrebu za ljubavlju i porodicom, koju su joj oduzeli.
Kakve utiske nosiš sa snimanja?
Fenomenalne. Mnogo sam srećna što su mi se, posle Rusije, otvorila vrata još jednog stranog tržišta, i to ni manje ni više nego španskog. Njihov mentalitet mi veoma prija, i nadam se da ću posle ove dve uloge nastaviti sa radom tamo.
Šta ti je bilo najteže a šta najlepše u seriji Ožiljak?
Kako kad. Najveći izazov za Ožiljak bio je da naučim španski, s obzirom na to da sam ruski već govorila, što me je isprva i preporučilo za ulogu. Sada, kada snimam seriju isključivo na španskom, i mogu već da se pohvalim da ga govorim tečno, najteže je to što mi nedostaju moji.
Videli smo da si nedavno snimala i u prelepom tropskom ambijentu – možeš li da otkriješ nešto o tom projektu?
Ne mogu, osim da je u pitanju španski projekat za Disney platformu.
I za kraj, reci nam kada možemo da očekujemo seriju Ožiljak u Srbiji?
Na jesen, u oktobru.
Foto: Molly Pan, šminka Mina Abramović / Scar IMDb / Plano a Plano / Instagram @mileena_radulovic / @adrenalin_production_house / @cicatriz_scar
