Još kada je objavljeno da će Jacquemus ugostiti svoje zvanice u Versaju, kako bi im prikazao kolekciju za jesen 2023, imali smo par pitanja. No, nestrpljenje je dodatno poraslo kad je Simon Porte, pred sam početak revije, podelio prve naznake novih komada koji su nas setili na neke druge kreacije – ali ne njegove. Poslednjih dana mnogi nose MM6 Maison Margiela baletanke pa nije trebalo dugo da nam asocijacija iskrsne u mislima, a i hranu za potrebe aksesoara već je koristio Jonathan Anderson. Zato smo sa velikom znatiželjom čekali da se vrata Versajske bašte konačno otvore.
Lost in translation?
A onda su se otvorila, i modeli su prošetali crvenim tepihom dok su ih Victoria i David Beckham, između brojnih ostalih, gledali iz svojih čamčića. Jedna od očiglednih referenci u kreiranju kolekcije bio je garderober Marije Antoanete, motiv koji se kroz savremenu modnu istoriju pojavljuje koliko reč ljubav u pesmama Evrovizije. Na moodboard-u, inače postavljenom i na samoj reviji – bilo je i fotografija Princeze Dajane. Simon je verovatno jedan od dizajnera koji najviše vremana provodi skorolujući i uređujući (i kreirajući za) Instagram, što se nazire njegovom sposobnošću da bezgrešno, ako ne da diktira, ono odgovori na duh zeitgeist-a. Bele čipkane dokolenice – ujedno pozajmljenica iz 18. koliko iz treće decenije 21. veka – samo su jedan od primera koji to potvrđuju.
Stoga, neosporivo je da Simon Porte dobro poznaje načela vizuelne kulture u kojoj stvara. Čak i da ne pratite njegov finsta, bez po muke biste prepoznali reference (najčešće one na francusku rivijeru) koje je u sve dosadašnje kolekcije uspešno učitavao prevođenjem na sopstveni modni jezik, a istovremeno održavajući dovoljnu prepoznatljivost onoga što je bio inicijalni pokretač. No, da ne bi došlo do nesporazuma, izvorna značenja treba prilagoditi duhu sopstvenog jezika. Ispred Versaja, međutim, videli smo amalgam francuskog i engleskog plemstva, no jedina referenca na Jacquemus bile su tek pokoje tračice koje bi se nazirale na određenim komadima.
It’s just a phase
Iako se Simon možda izgubio u silnom prevođenju, to ne znači da rečnik kojim se služi i dalje ne predstavlja jedan od najdetaljnijih leksikona za brend njegovih godina. Možda biste pomislili – ali mlad je još da bi proživljavao bilo kakve egzistencijalne krize identiteta. No, Jacquemus ove sezone slavi 14. rođendan, što znači da ulazi u doba puberteta kada su ovakve nestabilne epizode najučestalije. I dobro je što je tako, jer znači da će iz ovoga izaći samo zreliji i pametniji.
Foto: Profimedia / Instagram (@jacquemus)